Durante la guerra di Spagna

La testimonianza della presenza di combattenti italiani al fianco dei Republicanos è testimoniata dalla traduzione in italiano di alcuni canti del repertorio rivoluzionario e anarchico spagnolo; Figli della Plebe ad esempio è la traduzione ritmica del canto Hijos de Pueblo fatta da Virgilio Gazzoli (1886-1964), corbellaio e tipografo anarchico pistoiese, divenuto da autodidatta poeta, scrittore e giornalista che durante la guerra di Spagna diresse con altri il giornale Guerra di classe. Il giornale era stampato a Barcellona e la canzone è stata pubblicata il 9 ottobre del 1936.

Dobbiamo ricordare anche un convinto fascita che si schierò con i nazionalisti: Giorgio Perlasca (Como, 31 gennaio 1910 – Padova, 15 agosto 1992): un commerciante italiano che nell'inverno del 1944, nel corso della seconda guerra mondiale, fingendosi console generale spagnolo, salvò la vita di oltre cinquemila ebrei ungheresi, strappandoli alla deportazione nazista e alla Shoah.